Set the team for the agent group.